《鹞论》译文

欢喜佛

古：
佳鹞形像：佳鹞体大而短，头小略长，颈长而细鼻阔，舌并口内俱黑色，胸有黑点，脊毛紫而杪，近白翅细而短，略弯曲如鸡翅，然翎宽而坚，尾长而红或黑，有十三翎，大腿宽博高耸，毛略红无点，小腿骨壮大，近爪处弯曲不直爪宽大如鳞甲皆佳鹞之征。
译：
如何从外形上识别鹞子的好坏，身体大而短(个人理解大概是短粗胖)小尖脑袋，细长脖子，鼻子细小嘴丫要宽，口腔内全是黑的，胸前有黑点，后背毛紫色有些泛白，膀条细又短略带弯曲。象鸡的膀条，但是尾翎宽大而坚韧，尾巴长。颜色较红或者较黑的，有十三根尾毛的，裆要宽。大腿要长，毛色略红没有点小腿骨要粗壮靠近爪子的地方弯曲不直爪子要大，环要大。这些特征都符合好鹞子的形象特征。

古：
鹞子性情：鹞子性胆大多嗔怒，凡斗鹊首恃其胆雄次，恃其爪利，鹞体虽小勇敢，迈越诸鸟。攫鹊不独为食，尤为显其威猛。性虽雄悍，然易受教而听人命，其情极驯良书纪云鹞子日：暮得鹊，不食通夜用爪挝压至辰，释放后虽遇之亦不击，攫以显其宽饶。若一动攫鹊不得即自恨不复追逐，且攫鹊有智计近地而飞，不显露其迹。逐兔先以爪抉其眼，除其疾走之能。故也鹞子眼昏自知寻一种草向草，将眼自拭即获光明。凡攫禽之鸟飞皆迅速，鹞子更为便捷且性常饥急。于寻食因胸间少肉易于逐鹊高飞，人不得见视鹊如箭锋疾下。所以攫击多胜由飞极迅速之故。然飞之迅者原为攫鹊，否则不甚速矣空中翻身惟鹞子与夜为然。他鸟不能遇大鸟相斗则翻身，其爪向上抓刺以免敌害也。鹞子性既常饥而复贪食若无肉遇粪亦食，性喜食雀更喜食鸡，并鸽子等水鸟亦食下等鹞食田鸡并鼠。上等鹞喜食螃蟹，不食死人与死禽兽肉。其饮惟禽兽之血，若食无血干肉，方饮水。
译：
性格方面：好鹞子胆子比较大容易发怒。猎鹊时首先胆量大最重要，其次才看它的爪子锋利不锋利。鹞子体型虽然小，可是胆大勇敢超越其他鹰类。有时候抓鹊并不单是为可吃，而是显示他的勇猛的性格。虽然凶猛彪悍脾气又大，可是容易驯养很听人话。有的鹞子黄昏时候猎到鹊但是不吃，用爪子抓一整夜天亮再放了显示他宽宏的性格。猎鹊时第一次要是没抓到自己来气，就不在追了。猎鹊时候很聪明有计谋贴着地皮飞防止被猎物发现，抓兔子时先把兔子的眼睛抓瞎，让它没发跑。鹞子眼昏自知寻一种草向草將眼自拭即获光明。（这句不懂好象是说鹞子眼睛花了，自己知道找一种草然后自己擦拭就恢复了）。凡是抓禽鸟飞行更是迅速，因为他本身容易饿，所以捕食积极。嗉子没食有利它追到很高的地方，人眼都看不到。然后箭一样的俯冲攻击，大多都能抓到。除了猎鹊要么一般不那样飞。空中翻身就鹞子能作到其他鸟却不能，抓大鸟的时候就从下面翻身抓鸟的肚子免得伤到自己。鹞子容易饿，贪食没肉的时候也吃粪。它本身喜欢吃雀，更喜欢吃鸡、鸽子、各种水鸟也吃。下等鹞吃青蛙和老鼠，上等鹞子喜欢吃螃蟹、不吃死的人或动物，渴了就喝血，肉干没血的时候才喝水。

古：
教鹞子攫鸟，新鹞宜置暗处以布蒙其眼或以竹丝穿眼眶之皮，在栖木上薄与之食，不令睡息。小鹞子切勿栖于冷处，否则腰病险死。用大兴叶围其栖所，新得小鹞能站立者须插一木棍置在棍头上以便开翅不致坠地，木棍宜用柳木不巨不细，可以两爪包过使前爪与后爪相抱合。其木棍或用布或用毡包，掩免伤其爪系。鹞爪之绳在木棍上绳不可太长亦不可太短，以免堕地复能飞回棍上。若多鹞并栖一架宜离二尺余，免互相争斗。盖鹞习惯攫雀饥时，亦不顾同类。带鹞子手上一日不过三时，应在一蚤一晚之间。倘带多时恐肺热受害，且带之当于众人喧闹处及水流猛之声令习惯不惧。宜栖于右手腕上勿以手拳持之，以便易放攫鹊如在手腕上觉不安宁须吹口音，从容抚摩之好言慰之。不可责怒，怒则激其忿悍之情。缘鹞子之性喜怒皆能觉知，而激动其性鹞子在栖木或手腕间有翅摇向下而身体不宁者。此由受热之故，宜强置于净水洗澡三四刻，翅即摇动而上，洗毕日晒之或火暖之又或连三日以溺沃翅上置泉水或河水洗之去其污秽，即爽利而飞，屡次洗愈加爽利，洗毕即以新鲜不经水之肉喂之，如洗澡不肯起以清水洒之。即起始教后不多日叫之即来，宜减其食，先习自彼人之手飞至此人之手。习毕用长绳系铜圈，圈其脚放之持肉，高声招叫复吹口音引之来，否则轻牵其脚绳令飞。若飞来喂以微肉，持肉之手须带皮套恐被其爪伤。后复放之，彼记念前肉必飞来。既习熟去其猛心，已听司习者之命。方除爪绳，放之以鸟翅系栖木周转，高声呼叫令其飞来。夜间鹞子睡时宜点灯，盖火光能畅快而调其性。但灯不可太近免受烟气之熏，打围二日前少喂之。终日置鹞子栖于手腕上，第二日亦如是。先一晚任其睡息，第三日带之打围解其冠，除脚爪之绳，见有群雀处即惊叫。令之飞，始放鹞子。若有大鸟恶鸦及雁等同鹞子斗，则跟驰呼叫增益胆力鹞子。得小鸟时或大鸟来救啮鹞子之毛而伤害，宜高声大叫即得逐散鹞子。所得之鸟用刀截其颈，以血与饮随以心脏与食后，轻取死鸟脚爪，潜去之。不令全食，盖饱则难再攫鹊。复以所杀鸟血涂其脖爪，则加奋勇尤易击攫。是日不过放三四次或鹞子性尚欲往亦收息不可放，恐过受劳倦后畏怯不肯向前矣。宜习惯与猎狗同伴，鹞子食时亦与猎狗食令其相熟如友朋，以便相助逐鸟。初放鹞子时先令攫小雀黎明即带至有小树旷地树内，每藏色鸡先潜听其叫鸣，周围伏二三人亦随作色鸡声音后，或以树枝或以石土块抛掷惊之飞，间有藏在树林不肯飞出者用猎狗冲之。狗摇尾处即色鸡潜藏之所，宜惊之飞出。即放鹞子逐之，如对面飞来不可即放鹞子。俟色鸡过去才放追逐，放时先抚摩慰之。放后跟随呼叫加助其勇力。鹞子听声，虽大鸟来亦不惧。如不见色鸡而放鹞子东驰西逐徒无所得，其心不乐。恐致生惰后，难以攫雀。若已获色鸡，则与之肉食，抚摩其尾。慰之以小刀开色鸡头令食其脑后，缓缓暗夺之攫野鸡。不用叫呼恐闻声即步走不飞致鹞子难攫欲令其飞宜摇树枝。此时即放鹞子若在高处放之更妙，盖佳鹞高处攫鸡万不失一。即鹞之次者亦加其能力，鹞子将老无力攫色鸡，则教之攫野鸭。用左腕栖之，腰右系一小铜鼓，另命一人在低处持一养熟之野鸭，带鹞者将近持鸭者即高放野鸭。随击腰间铜鼓而放鹞子。令其易得攫食至攫生野鸭亦如此。野鸭大约多在树林及旷地，带鹞子宜在低所。不令之见后将腰间铜鼓鸣击，叫呼野鸭即飞才放鹞子攫之。
译：
如何训练新到手的鹞子捕猎呢? 放到黑暗的地方蒙住眼睛不让它睡觉，小鹞子不要把杠子放到太冷的地方，不然腰一得病就点挂。杠子粗细以鹞子爪尖合拢时相接为合适，杠子外边包上布防止爪子磨损。用一根绳子绑住鹞子。另一端绑在杠子上，绳子长短要合适。以防它落下地来还能飞回去。如果多个鹞子绑在一个长杠子上，相互之间应该间隔二尺，以防互相伤害。
架鹞子的时间不能超过六个小时，应该在早晨和晚上架。如果架的时间长了可能因为热火上升造成肺部的疾病。并且要架到人多嘈杂或水流声音很大的地方使它习惯不再感到恐惧，架时最好让它站在右手手腕处，不要让它站在拳头上。以便将来更容易猎鹊。如果在手腕上发觉它不安宁、不老实应轻轻的吹哨，缓缓的抚摸顺着它来，不要惹它发怒。如果把它弄上脾气了容易激起它气愤逃跑的想法，鹞子的性格容易发怒。这些你要都了解了就不会激怒它了。如果它在杠子或手上有向下摇动翅膀并且不老实的情况，是因为过热引起的。应该强制把它放到冷水里洗澡，不一会摇翅膀的现象就会消失。洗澡过后放到温暖的阳光下照晒或者放到火边取暖，要么连续几天放到泉水或河水里让它洗掉去身上的脏东西，洗爽快后它会飞过来。洗过后要用新鲜没粘过水的肉喂它，如果它洗澡不起来的话可用清水喷洒就会起来。从这后几天一叫它就能过来，这时应该减少给他的食物，先让它练习从另一个人的手上飞到你的手上，这个会了以后用长绳子系个铜圈圈在它的脚上，然后拿块肉大声的召唤并吹口哨引它过来。若不过来，可以轻轻的牵动绳子引它来，要是过来喂它少量的肉，拿肉的手要带皮手套，避免被它抓伤。然后再放回去，它记得以前的肉所以还会飞过来。这样熟了以后，可以去掉他对人的恐惧感。等它听从你的口令后就可以去掉脚上的绳子。把鸟翅膀系在杠子上大声叫。让它飞过来，晚上它睡觉的时候最好是点上灯，这样能能够调理它的性情。打围的前两天要少喂，整天让它站在手腕上。第二天也一样不用管它睡不睡觉。第三天带它打围去掉鹰帽和脚上的绳子，见到有鸟的地方就惊叫把鸟哄起来。再放鹞子。如果有体型较大的鸟或凶猛的乌鸦和鹞子争斗，这时你要跟着它快点过去并呼唤它，给它增加自信与胆量。有时它抓到小鸟，大鸟过来啄它，你要大声喊叫吓跑大鸟，把抓到的鸟用刀割断脖子把鸟血给它喝、心脏给他吃，然后把鸟的爪子去掉喂它。但不要让它吃饱，饱了它就不再抓鸟了，以后再抓到鸟就把血涂到他的爪子和脖子上，这样会使它更加兴奋凶猛，捕猎积极。当天捕猎的次数应该在三到四次即使它还想抓也要收回不许在放。恐怕它因为受到过渡疲劳的原因以后不愿再抓。应该让它习惯和猎狗在一起，它吃食的时候猎狗也吃，让它们象朋友一样熟悉方便将来猎犬帮助鹞子狩猎，开始放猎时应先让鹞子抓小鸟。等熟了以后，在黎明的时候带它去树林中的小空地，带两三个人悄悄的潜伏过去听隐藏在树林里的色鸡的叫声。然后用石头哄打，有的色鸡藏在林间不飞就要用猎犬去哄，狗摇尾巴的地方就是色鸡藏身的地方，等鸡飞起来后再放鹞子，如果迎面飞来不可马就放。等色鸡飞过去后再放，放前先轻轻抚摸安慰，放后跟随呼叫它给他增加自信心。它听到你的呼唤会更加勇猛就算有大鸟攻击它，它也不害怕。如果没看到色鸡就放，鹞子乱飞却抓不到猎物。这样的话鹞子心情不高兴，会使它变的性情懒惰以后很难在抓到猎物，如果抓到了色鸡就要给他肉吃，并抚摸它的尾巴，用刀翘开鸡头给它脑子吃，然后慢慢的偷偷的拿走猎物。抓野鸡的时候不要呼叫，恐怕它听到你的呼叫后停住不抓，如果鹞子不爱抓。想让它飞的话可以摇晃树枝，如果在高处放鹞子的话那就更好了，好的鹞子在高处猎鸡万无一失，就是稍差一些的鹞子也能也能增加它的能力。鹞子老了不能抓色鸡了就教它抓野鸭，让鹞子站在左边的手腕上，右边腰间挂一个铜鼓，让一个人拿个养熟的野鸭站在低处，然后架鹞子慢慢靠近鸭子。等到附近的时候，让拿鸭子的人放开鸭子。随后敲一下腰间的铜鼓再放鹞子，使鹞子容易成功捕食野鸭，练习的鸭子要和捕捉的一样。放野生的时候把鹞子带到地势比较低的地方不让鹞子看到，然后敲鼓大喊惊吓野鸭。等野鸭飞起来再放鹞子去抓。

古：
鹞子饮食与鹞子饮食须知有三。一食之时，一食之品一食之多寡论其时于辰正时。与食先带之手腕上然后喂之。若取之巢中并绕飞树林之鹞子，须日中喂多次令其爱司养者。至养熟时，惟辰初止喂一次待食化时方与不化不与。若食化一日喂二次亦可其肉宜新鲜或前一日者不妨用论食品，走兽中棉羊山羊羊羔牛肉猪肉须迭相更换，若常食一种肉则猛热而生沙淋。宜杀山羊之血俟略凝与之食即解或兔肉连血除骨去脑与食更佳。倘食骨及脑则腹内生虫。至于鹿肉不可饱食难化故也。宜食猪肉瘦鹞食之则肥。论飞禽之肉，鹞子首喜鸡尤喜翅膀，随及腿肉。但不宜冷者须经热水温之而食。若冷食致腹内不安，鸽鸭鹅肉并血皆能利益。惟鹅血宜少食，多食易昏醉难以击攫。凡飞禽之脑最佳，易化鸟心尤妙食之极。有味肉隔三日，勿与食食则五脏烂而蚤死亦勿喂以腌肉，致灭元气。凡鸟之五脏不宜多食，多则生泻。论食之多寡，每食或羊羔肉九两或棉羊肉十两山羊肉九两鹿肉八两兔肉五两猪肉六两小猪肉七两狗肉八两熊肉六两，至于雁与鹅野鸡鸠鸰等肉任其饱食禁食毛骨。照依此法与食，则有味凡欲节其食宜，暗中减取之不令看见。若与小鸟食任自去毛可，耳保存鹞子保存鹞子之体。立秋时用老鸡翅下嫩毛或兔脚毛琢烂以棉花包裹成丸浸水与之吞食，能开豁五脏而干其腹中余食。若第二日吐出前丸洁净，不干不臭身体则无病。若湿而黏则有病，不吐此丸不可辄喂或已吐而失。觉置鹞子在手腕试之身颤震则药丸仍在腹中，或药丸小而不吐。再三与之必将连前一并吐出，其不吐之故因多恶液在内时用肥肉洗三四次以微盐并胡椒同琢烂成丸，与食又不吐。当看其出粪何如，即以此粪琢烂布包之，令之嗅闻又不吐。置日晒或火烘以鸡腿肉和白糖与之食。若鹞不甚瘦数次，用此方必吐矣。又保存其体并易于攫鹊宜用清洁之水洗澡，每隔四日一次若连洗恐鹞厌而飞逃，欲其水中速起以清水洒之，即起洗毕以小活鸡或小活雀和白糖与食。鹞子或以嘴擦抹其翅及体爪，此时勿惊动。若置之手腕，须用厚皮套。此际嘴气有毒，恐致受伤喂之不宜湿水肉。又保存体之美好以蜀葵花叶同水煮干捣烂用奶酥油并烂葵叶置于罐内复煮倾出挤过，以此喂之或不肯食，用猫肉拌之同食。要知鹞体稳好，出粪净白无杂，黑腻黏皆体好之征验。除鹞子弊病保存，鹞体已悉于上当设除其弊病之法，若鹞子不肯攫鹊宜置之黑暗区处半月之久惟食时略开微光与看其食仅给每常三分之一如此则肯奋击攫鹊矣。鹞逐鹊怠缓宜以水洗之，所食之肉必经热水荡过。宰一鸡取血俟其凝，用树叶包裹将打围时以此血与食少许，鹞子得血之味自觉爽利喜于逐鹊。放鹞子本逐此种鹊而反另逐别种鹊。即得别种鹊而来，则以苦胆抹鹊胸略与之食，鹞子尝其味则生恨后不复攫别种鹊矣。鹞子或胆小不敢与鸟斗，将打围时以肉少许浸酒与之食，欲其攫大鸟将肉浸醋与食或用小鸽饮以酒令之飞，至酒化以鸽肉分碎与食必加其胆。又打围前一日所食之肉浸溺蚤晚微，与之食第二日以猪舌与食则加胆力。
译：
鹞子的饮食有三项要了解。 一时间。二种类。三食量。如果是早喂应该7到9点之间，先把鹞子带到手腕上再喂食。如果是从巢中抓的小鹞子需要每天多喂几次使它更依恋驯养者，等养熟了就在7点钟喂第一次。等食物消化了再喂第二次，最好喂新鲜的肉或者前一天的也可以，走兽中绵羊、山羊、羊羔、和猪肉需要经常更换着喂。如果经常吃一种会得病，如果得病了最好用新鲜的山羊血等血略凝固的时候给他吃，这样就能解。或者用带血、去骨、去脑的鲜兔肉喂它会更好。如果吃骨头和脑子身体内容易生寄生虫，如果是鹿肉不能吃的太饱，不好消化。所以也适合吃猪肉，身体瘦的鹞子吃了后会增加体重，如果是飞禽的肉，鹞子最爱吃的是鸡，尤其是翅膀和腿上的肉，但不要太凉。如果凉的话需要用热水温一下再喂，吃凉东西肚子会不舒服。鸽肉、鸭肉、鹅肉带血喂都有益处，唯独鹅血应该少给。吃多了容易迷糊，影响捕猎。凡是飞禽类的脑子喂鹞子最好，容易消化，鸟的心脏更好了它最爱吃。存放过三天的肉不能喂鹞子，吃了后内脏得病，早死的动物尸体也不要喂，腌制的肉会伤元气。凡是鸟类的内脏不要给太多。吃的太多会下泻。说说喂食的多少 <<原文 " 羊羔肉九兩或棉羊肉十兩山羊肉九兩鹿肉八兩兔肉五兩豬肉六兩小豬肉七兩狗肉八兩熊肉六兩>> ''至于雁或者其他鸟类就让它吃饱。禁止让它吃骨头和毛，依照这个方法喂食。如果要减少食量应该暗中减少，不要让它看到。要是给它小鸟吃可以让它自己去毛就可以了。如果想养好鹞子，在立秋的时候用老鸡翅膀下的嫩毛或者兔子脚上的毛捣烂，在用棉花包裹成丸状，用水浸泡后给它吞下去，使它开阔五脏，并且能够帮助它消化肚子里的剩余食物。如果第二天吐出来的丸干净没有臭味，就表明身体健康。如果丸较湿或者发黏就表明有病，如果没吐出来不可以再喂食。可能已经吐出来了却没有发觉，应该把鹞子放在手腕上感觉，如果鹞子的身体颤抖，说明还在体内，要是丸小再给一个。那么它就会连同上一个一起吐出来。不吐的原因大多是因为身体内存有恶液，那么就要用肥肉给它吃，洗三四次肠，并且用少量的盐与胡椒捣烂后弄成小丸给它吃。如果还是不吐，应当观察它的粪便，把它的粪便用布包起来给它闻，还不吐就放在太阳下晒或者用火烘。用鸡腿或者白糖给他吃。如果鹞子的身体状况不是过于消瘦，多用几次这种方法一定能吐出来。即对它的身体有好处又有利于将来捕猎。最好每隔4天洗一次澡，如果连续洗澡鹞子不喜欢并且逃避，就用清水喷洒洗过后用小活鸡、活鸟和白糖喂它。鹞子用嘴擦抹翅膀、身体、爪子的时候不要惊扰它。若让他上手腕需要用厚皮套，这时候呼出的气体有毒，为避免受伤。给他喂水分不太大的肉，为让它身体好。把蜀葵花叶用水煮干捣烂再把奶酥油拌到一起，放到罐子里在煮，然后倒出来挤干喂它吃。如果不吃用兔肉拌着喂它，要想知道鹞子身体是否健康看它的粪便，净白没有杂黑略黏稠就是健康的象征。如果没有特别的病按照以上的方法。就可以保养好鹞子。 假如鹞子没有疾病却不捕鹊，就把它放到黑暗的地方半个月，就在喂食的时候让它见到微少的光亮。喂食量就给平时的三分之一，这样它就会奋力的追击。鹞子追鹊怠慢，就用水清洗，喂肉必须要用热水烫一下，杀一个鸡取鸡血等凝固了包好，打围的时候给它少吃一点，它尝到了血的味道自然会感到兴奋。就会喜欢追逐，放鹞子抓预先看好的鸟，如果他抓到了别的种类的鸟回来，就用苦胆涂抹在它抓的那种鸟的身体上并且让它稍微吃一点，他尝到了苦味，就不会再去乱抓别种类的鸟。鹞子胆小，不敢与别的鸟类打斗，在临打围的时候用肉沾少量的酒给它吃，如果想捕捉大的鸟把肉用醋浸泡一下在给它吃或者把小鸽子灌酒后放飞等酒消散后把鸽子肉切碎给它吃。这样必将增加它的胆量，或者在打围的前一天所吃的肉用水泡透，晚些给它吃。第二天再用猪舌头喂它就会增加胆量了。

狙击游隼

收藏學習了!

大王

阿古

气质迷倒众小女

spitfire

相当精彩

woshikanghua520

看到头晕眼花

瞎玩

顶了再看，，，，，

yingfunu